| 
      
        |  |  
        |  |  
        
          |  |  
        
          |  | 
            
              |  | EL LIBRO DE MONELLE / Marcel Schwob 
 |  
              
                |  | 
                    
                      | 
  
 | El libro de Monelle
 
 Prólogo de André Salmon
 
 Traducción: Teba Bronstein
 
 ISBN: 978-950-9282-82-7
 Pags: 160
 Formato: 12 x 18 cm.
 (3ª Edición)
 
 
 
 |  |  
              
                |  | 
                    
                      |  |  
                      
                        | 
 
 | Marcel Schwob
 
 Nacido en 1877, Marcel Schwob "nada menos que el padre
 de una poesía distinta" -como lo definiera Apollinaire-, constituye 
                            uno de los representantes más destacados surgidos del simbolismo francés.
 Poseedor de una gran erudición, admirador de Shakespeare de quien 
                            tradujo, en versiones admirables, "Macbeth" y "Hamlet", tuvo como 
                            predilecto y arquetipo a su coterráneo François Villon, el poeta mendigo. 
                            Esta predilección explica bien el cariño hacia los humildes y descastados 
                            que aparece en su obra.
 En 1890 conoce a una joven prostituta, Louise, menuda y frágil,
 de quien se enamora apasionadamente. Tres años después, minada por 
                            la miseria y la tuberculosis, muere Louise, dejando inconsolable a Schwob, 
                            que se esforzó en salvarla, cuidándola con una ternura exquisita."Reintegrado a su soledad y a su desesperación", escribe entonces 
                            El libro de Monelle (1894), verdadero poema en prosa, que fue en 
                            gran parte inspirado por el recuerdo de Louise, y en donde aparece 
                            furtivamente bajo la máscara de Monelle y sus hermanas.
 "El libro de Monelle es la obra maestra de Marcel Schwob porque 
                          es una historia de pobreza y porque él participa en ella..."
 
 
 |  |  
 |  
        
          |  |  
        
          | Editorial Argonauta - Buenos Aires, Argentina. Tel/Fax: 54 - 11 - 4803-8914 - info@editorialargonauta.com.ar - Todos los derechos reservados. Noviembre 2012 |  |